薄明は英語だとトワイライトだそうです。ウィキペデアから：トワイライト（英: twilight）は、日の出前や日没後の薄明かり、黄昏のこと。トワイライトって夜景のことかと思っていたので一つ勉強になりました！